Artículo 1 (Objeto)
Estos términos y condiciones tienen por objeto establecer los derechos, obligaciones y responsabilidades entre [SimG Co., Ltd.] (en adelante, la “Empresa”), que opera el sitio web ‘http://www.SimgXR.com/’, y los usuarios, en relación con el uso de los servicios proporcionados por la Empresa, así como otras disposiciones necesarias.
Artículo 2 (Definiciones)
Las definiciones de los términos principales utilizados en estos términos y condiciones son las siguientes.
“Servicio” se refiere a todos los servicios proporcionados por la Empresa que pueden ser utilizados por los “Usuarios”, independientemente del tipo de dispositivo implementado (incluidos PC, TV y diversos dispositivos inalámbricos o con cable).
“Usuario” se refiere a los “Miembros individuales”, “Miembros corporativos” y “Usuarios no registrados” que reciben los servicios proporcionados por la Empresa conforme a estos términos.
“Miembro individual” es una persona que se registra como miembro proporcionando su información personal a la Empresa, y que puede recibir información de forma continua y utilizar los servicios de la Empresa.
“Miembro corporativo” es una persona que se registra como miembro proporcionando información de la empresa y datos personales, y que puede recibir información de forma continua y utilizar los servicios de la Empresa.
“Usuario no registrado” es una persona que utiliza los servicios de la Empresa sin registrarse como miembro.
“ID” se refiere a la combinación de letras o de letras y números establecida por el miembro y aprobada por la Empresa para identificar al miembro y permitir el uso del servicio.
“Contraseña” se refiere a la combinación de letras (incluidos caracteres especiales) y números establecida por el miembro para verificar su identidad y proteger la confidencialidad.
Artículo 3 (Normas complementarias)
En los asuntos no estipulados en estos términos, se aplicarán las leyes pertinentes o los términos individuales del servicio, políticas operativas y normas establecidas por la Empresa (en adelante, las “Directrices complementarias”). En caso de conflicto entre estos términos y las directrices complementarias, prevalecerán estas últimas.
Artículo 4 (Vigencia y modificación de los términos)
Estos términos se publican en todos los servicios de Internet proporcionados por SimG Co., Ltd. La Empresa podrá modificar estos términos dentro del marco permitido por las leyes aplicables, incluyendo la Ley de Protección al Consumidor en el Comercio Electrónico, la Ley de Regulación de los Términos y Condiciones, la Ley de Documentos y Transacciones Electrónicas, la Ley de Transacciones Financieras Electrónicas, la Ley de Promoción del Uso de Redes de Información y Protección de la Información, y la Ley Básica del Consumidor.
En caso de modificación, la Empresa notificará el contenido de los cambios al menos 7 días antes de la fecha de entrada en vigor (30 días antes en caso de cambios desfavorables o significativos), y comunicará individualmente a los usuarios existentes los términos modificados, la fecha de aplicación y el motivo del cambio mediante correo electrónico, mensajes de texto o notificaciones dentro del servicio.
Si el usuario no expresa su rechazo dentro de los 7 días (30 días en caso de cambios desfavorables o significativos) desde la notificación, se considerará que ha aceptado los términos modificados.
Artículo 5 (Notificación a los usuarios)
Salvo disposición en contrario en estos términos, la Empresa podrá notificar a los usuarios mediante correo electrónico, mensajes SMS, mensajes internos o notificaciones push.
En el caso de notificaciones dirigidas a todos los usuarios, la Empresa podrá sustituir la notificación individual mediante la publicación en el sitio web durante al menos 7 días. No obstante, los asuntos que afecten de manera significativa a las transacciones individuales del usuario se notificarán de forma individual.
La Empresa no se responsabiliza por la falta de notificación derivada de información de contacto no registrada, no actualizada o incorrecta por parte del usuario.
Artículo 6 (Celebración del contrato de uso)
El contrato de uso se considera celebrado cuando el usuario acepta estos términos al solicitar el registro y la Empresa aprueba dicha solicitud.
En el caso de servicios disponibles sin registro, si el usuario realiza un pago o utiliza un servicio gratuito y solicita servicios adicionales, se considerará que el contrato de uso se ha celebrado en ese momento.
Artículo 7 (Aceptación del registro de miembros)
La Empresa podrá solicitar la verificación de identidad y nombre real cuando sea necesario para la prestación del servicio.
Si la aceptación resulta difícil debido a la falta de instalaciones, problemas técnicos u otras razones, la Empresa notificará al usuario el motivo.
El momento de la celebración del contrato será la finalización del registro o la confirmación del pago.
Artículo 8 (Modificación de la información del miembro)
El miembro puede consultar y modificar su información personal en cualquier momento. No obstante, el nombre real y el ID no pueden modificarse.
El miembro será responsable de cualquier desventaja derivada de no actualizar oportunamente su información.
Artículo 9 (Gestión y protección de la información del miembro)
El ID y la contraseña del miembro deben ser gestionados directamente por el propio miembro y no deben ser proporcionados a terceros.
En caso de detectar un uso no autorizado, el miembro deberá notificarlo inmediatamente a la Empresa y seguir sus instrucciones.
Artículo 10 (Obligaciones de la Empresa)
La Empresa se esforzará por proporcionar servicios continuos y estables, y en caso de fallos o daños en las instalaciones, los reparará o restaurará sin demora. No obstante, podrá suspender total o parcialmente el servicio sin previo aviso en los siguientes casos inevitables, notificando posteriormente el motivo y el período de suspensión:
a. Inspecciones urgentes del sistema, ampliaciones, sustituciones, mantenimiento o obras de las instalaciones.
b. Cuando se considere necesario sustituir el sistema para ofrecer nuevos servicios.
c. Fallos del sistema u otros equipos del servicio, o interrupciones de la red cableada o inalámbrica.
d. Estados de emergencia nacional, cortes de energía o causas de fuerza mayor.
La Empresa procurará facilitar los procedimientos y contenidos relacionados con la celebración, modificación y rescisión del contrato con los usuarios.
La Empresa publicará en la pantalla inicial del servicio en línea información como el nombre del representante, denominación comercial, dirección, número de teléfono, número de fax, número de registro de comercio electrónico, términos de uso y política de privacidad, para que los usuarios puedan consultarla fácilmente.
Artículo 11 (Protección de datos personales)
La Empresa concede gran importancia a la protección de los datos personales de los usuarios y se esfuerza por cumplir con las leyes aplicables, como la Ley de Promoción del Uso de Redes de Información y Protección de la Información y la Ley de Protección de Datos Personales.
La Empresa informa, a través de su política de privacidad, sobre el uso, finalidad y medidas de protección de los datos personales proporcionados por los usuarios.
El uso y la protección de los datos personales se rigen por las leyes pertinentes y la política de privacidad de la Empresa. No obstante, la política de privacidad de la Empresa no se aplica a los sitios web externos enlazados desde sus servicios.
Artículo 12 (Obligaciones del usuario)
El usuario no podrá proporcionar información falsa al registrarse como miembro, y la Empresa no se responsabiliza de los daños derivados de ello.
El usuario no podrá utilizar nombres, como ID o apodos, que puedan causar confusión a terceros.
Artículo 13 (Prestación del servicio)
Los servicios de la Empresa se prestan, en principio, las 24 horas del día, los 365 días del año. No obstante, podrá producirse una interrupción temporal total o parcial del servicio por motivos especiales, como mantenimiento del sistema o sustitución de equipos de comunicación.
La información detallada sobre los servicios individuales proporcionados por la Empresa puede consultarse en las pantallas correspondientes de cada servicio.
El contenido específico de los servicios proporcionados por la Empresa se detalla en el “Anexo: Contenido del servicio” adjunto a estos términos.
Artículo 14 (Limitación del servicio)
La Empresa podrá suspender la prestación del servicio por causas inevitables, como desastres naturales.
Los servicios gratuitos podrán convertirse en servicios de pago conforme a la política operativa.
Artículo 15 (Resolución y cancelación del servicio)
El usuario puede solicitar la rescisión del contrato de uso en cualquier momento mediante la solicitud de baja.
La Empresa podrá rescindir el contrato en caso de que se repitan actos ilegales o prohibidos.
Artículo 16 (Indemnización por daños)
La Empresa o el usuario podrán ser responsables de indemnizar los daños causados por su culpa. No obstante, la Empresa no asume responsabilidad por los servicios gratuitos.
Artículo 17 (Exención de responsabilidad)
La Empresa no se responsabiliza de la interrupción del servicio causada por fuerza mayor.
Tampoco se responsabiliza de la falta de obtención de los beneficios esperados por el usuario.
Artículo 18 (Provisión de información y publicidad)
La Empresa podrá proporcionar información, incluida publicidad, a los usuarios cuando sea necesario, y estos podrán rechazar su recepción.
Artículo 19 (Titularidad de los derechos)
Los derechos de autor del servicio pertenecen a la Empresa.
El usuario no podrá transferir los derechos de uso del servicio sin el consentimiento de la Empresa.
Artículo 20 (Jurisdicción y ley aplicable)
Las disputas relacionadas con el servicio se resolverán ante el tribunal competente del domicilio de la Empresa, y se regirán por la legislación de la República de Corea.
Disposiciones finales
Estos términos entran en vigor a partir del 1 de septiembre de 2021.